1
00:00:07,279 --> 00:00:10,980
É por isso que temos que protegê-la. Nós?

2
00:00:11,900 --> 00:00:13,060
O que você quer dizer com nós?

3
00:00:13,880 --> 00:00:16,219
Bem, Sr.

4
00:00:16,440 --> 00:00:19,900
Pearson gostaria de levar você para um passeio
data.

5
00:00:20,240 --> 00:00:21,400
Você está brincando comigo?

6
00:00:21,760 --> 00:00:22,760
Sem chance.

7
00:00:22,780 --> 00:00:25,180
Acabei de te dizer que agora tenho namorado.

8
00:00:28,000 --> 00:00:34,760
Eu não acho que seja exatamente romântico
tipo de encontro que ele tem em

9
00:00:34,760 --> 00:00:35,760
mente.

10
00:00:36,140 --> 00:00:37,280
Bem, o que ele disse?

11
00:00:39,080 --> 00:00:42,500
Bem, ele disse que Pearson Sr.

12
00:00:42,880 --> 00:00:45,020
me pagou demais pelos meus serviços.

13
00:00:45,700 --> 00:00:49,560
E que quando ele morreu, ele estava indo
para me despedir.

14
00:00:50,940 --> 00:00:56,860
Bem, pelo menos isso foi até o pequeno
caso que tive com o seu perfeito

15
00:00:56,860 --> 00:00:57,860
anjinho.

16
00:00:59,440 --> 00:01:04,680
E agora ele quer me despedir sem
indenização.

17
00:01:06,870 --> 00:01:08,390
A menos que... A menos que o quê?

18
00:01:11,630 --> 00:01:18,610
Digamos que você estava dando uma dança para ele
e você encontrou

19
00:01:18,610 --> 00:01:19,610
ele atraente.

20
00:01:19,830 --> 00:01:23,750
Então você pode beijá-lo.

21
00:01:25,910 --> 00:01:29,550
Não, o que você quer dizer? Você quer dizer foda-se ele,
não é?

22
00:01:29,790 --> 00:01:30,790
Abóbora!

23
00:01:30,970 --> 00:01:35,270
Não me aborreça agora. É isso
realmente o que você pensa de mim?

24
00:01:35,680 --> 00:01:39,420
Isso porque sou uma stripper, sou um pouco
meio vagabundo que só vai dar

25
00:01:39,420 --> 00:01:40,018
está tudo bem?

26
00:01:40,020 --> 00:01:45,100
Eu quero que você saiba que Michael é o
único homem que eu amei e fiz amor

27
00:01:45,100 --> 00:01:46,100
para.

28
00:01:46,900 --> 00:01:49,080
Pelicano, me desculpe.

29
00:01:49,860 --> 00:01:51,960
Sim, sinto muito também.

30
00:01:52,400 --> 00:01:53,660
Sinto muito pela mamãe.

31
00:01:54,120 --> 00:01:58,960
Isso vai destruí-la, e eu
realmente espero que a jovem buceta de Allie fosse

32
00:01:58,960 --> 00:01:59,960
vale a pena.

33
00:02:01,540 --> 00:02:03,120
Você não pode contar a ela.

34
00:02:41,520 --> 00:02:45,180
Eu não posso te dizer o suficiente sobre o quanto eu
aprecio isso.

35
00:02:46,820 --> 00:02:48,400
Eu não estou fazendo isso por você.

36
00:02:49,380 --> 00:02:50,700
Estou fazendo isso pela mamãe.

37
00:02:53,480 --> 00:02:56,240
Bem, estarei do lado de fora da porta
se você precisar de mim.

38
00:02:58,660 --> 00:03:01,720
Você não terá que fazer nada que você
não quero.

39
00:03:03,540 --> 00:03:04,540
Não.

40
00:03:05,380 --> 00:03:09,320
Tudo o que peço é que você saia quando ele
chega aqui.

41
00:03:44,500 --> 00:03:46,600
Bem? Onde ela está?

42
00:03:54,360 --> 00:03:55,360
Oi.

43
00:04:12,240 --> 00:04:13,240
Olá, lindo.

44
00:04:16,540 --> 00:04:20,420
Querida, estarei lá fora, no pátio, se
você precisa de alguma coisa.

45
00:04:20,899 --> 00:04:21,899
Não.

46
00:04:22,600 --> 00:04:24,100
Você vai assistir.

47
00:04:24,500 --> 00:04:25,500
Não.

48
00:04:26,000 --> 00:04:29,380
Absolutamente não. Se você não está assistindo,
Estou indo embora.

49
00:04:30,320 --> 00:04:34,560
Preciso ver seu rosto quando eu entrar
ela.

50
00:04:34,820 --> 00:04:39,780
Você vai sentir a dor que eu senti
quando você arruinou minha garotinha.

51
00:04:40,380 --> 00:04:41,560
Você não entende.

52
00:04:41,900 --> 00:04:42,900
Ela veio até mim.

53
00:04:44,820 --> 00:04:46,800
Como um bom menino.

54
00:04:50,340 --> 00:04:51,340
Mel?

55
00:04:51,640 --> 00:04:52,640
Tudo bem.

56
00:04:53,320 --> 00:04:54,320
Apenas faça.

57
00:05:20,530 --> 00:05:23,890
Dance para mim como você dançou no palco.

58
00:06:02,860 --> 00:06:03,860
Tire isso.

59
00:06:04,740 --> 00:06:06,000
Agradável e firme.

60
00:08:17,480 --> 00:08:18,480
Você quer isso.

61
00:09:10,670 --> 00:09:12,390
É melhor ficar confortável.

62
00:09:12,750 --> 00:09:15,390
Vou aproveitar meu tempo e aproveitar muito
ela

63
00:09:44,540 --> 00:09:47,340
hum, hum

64
00:10:47,230 --> 00:10:50,030
Obrigado.

65
00:11:43,440 --> 00:11:44,440
Uau.

66
00:12:18,540 --> 00:12:20,080
pegando meu pau, hein?

67
00:33:20,320 --> 00:33:21,320
Ah, Deus.

